「言う」「話す」の英単語 18 ― address (2)

address (続き)

If you address a problem or task or if you address yourself to it, you try to understand it or deal with it. 

  • Mr King sought to address those fears when he spoke at the meeting.(キング氏は、会議で発言した際、その懸念事項に対処しようとした) 
  • Throughout the book we have addressed ourselves to the problem of ethics.(本書の中で、我々は倫理という問題に取り組んできた)

★「理解し、対処しようとする」という意味が基本ですが、try to addressを「解決しようとする」と訳せることもあります。
★devote effort to somethingと定義されている辞書もあり、Collinsでは反意語をignore(=disregard on purpose)としている点が興味深いところです。

If a letter, envelope, or parcel is addressed to you, your name and address have been written on it.  

  • Applications should be addressed to: The business affairs editor.

(応募書類は経済部長宛に送付してください)
★「手紙など」+is addressed to+「人」:「人宛に手紙が届く」

ほかに、address A as Bで「AをBと呼ぶ」の形もありますが、用例は省略します。